Abschied vom Ramadan – Ramazan’a Veda – الوداع يا شهر رمضان
- Moschee Steinfurt
- 20. März
- 1 Min. Lesezeit
Mit dem Abschied von Ramadan lassen wir Tage voller Barmherzigkeit, Vergebung und Nähe zu Allah hinter uns. Unsere Herzen sind zugleich dankbar und traurig – dankbar für die Gnade, traurig über den Abschied. Möge Allah alles, was wir in diesem gesegneten Monat getan haben, annehmen und uns erlauben, ihn erneut zu erreichen.
O Allah, akzeptiere unser Fasten, unsere Gebete und unsere guten Taten. Vergib uns unsere Sünden und lasse unsere Herzen standhaft im Glauben bleiben. Amin.
Ramazan’a veda ederken, rahmet, mağfiret ve Allah’a yakınlık dolu günleri geride bırakıyoruz. Kalplerimiz hem şükür hem de hüzün dolu. Allah bu mübarek ayda yaptığımız tüm ibadetleri kabul eylesin ve bizleri tekrarına ulaştırsın.
Allah’ım, tuttuğumuz oruçları, kıldığımız namazları ve yaptığımız hayırları kabul eyle. Günahlarımızı affet ve kalplerimizi iman üzere sabit kıl. Amin.
الوداع يا شهر رمضان، يا شهر الرحمة والمغفرة والقرب من الله. نودعك وقلوبنا بين الشكر والحزن، سائلين الله أن يتقبل منا أعمالنا وأن يبلغنا رمضان مرات عديدة.
اللهم تقبل منا صيامنا وقيامنا وسائر أعمالنا، واغفر لنا ذنوبنا، وثبت قلوبنا على الإيمان. آمين.
Kommentare